A G B U
Central Board Of Directors

NewYork, NY 10022-1112. USA
 

Dear Mr. Setrakian And Honorable Central Board Members
Medzarko Baronayk,

Tsez timel eyink teryevs 7-01-2004 tvin, mer mdahokoutioune haydnelov Melkonian Grtagan Hasdadoutian shourtch dzavalvogh hagasagan loureri veraperyal. Khntrel eyink tsez haydararoutiamp hantes kal, herkelov tser hastseyin hntchogh meghatranknere.
 

Ayt orvanits antsel en yergou amisner, yev votch mi artsakank tchenk lsel tsezanits. Enthagarage, aveli ou aveli porpokvel en grkere, shrtchanaoroutian metch mdadz yev tsez verakrvadz ayn lourerov, vor badrasdvoum ek vadjarel, grdjadel, tsevapokhel yev yeghapokhel Melkonian Grtagan Hasdaodoutian garkavidjage, ayt veradzelov lkvadz, andesvadz, moratsoutian kirge nedvadz mi averagi. Mite ays e linelou 80-amia Grtagan odjaklhi knahadagann ou  vartsadroutioune?. Vor asbarezneroum na zlatsel e i sbas tnel ir  imatsagan ou kidagtsagan nerouje?. Koutse yev ayt e mdahokel vorosh goghmerin, tserpazadvel  Spurki henarane hantisatsogh Grtodjakhits.
 

Medzarko Baronayk, vertchin shrtchanin pazmabadgvel en mer azkayin arjekneri ngadmamp vodntskoutiounnere,srpabghdzoutian mitchotsnern ou  santsartsagoutiounnere,  i Spurs yev i Hayrenik. Mi karozarshav, vore tartsel e anhantourjeli, ir polor tseveri ou dzavalneri metch. Mitchamdoutioun e iraganatsvel mer Kaghakagan, Dndesagan, Grtagan ou Paroyakidagan asbarezneroum.  Verahas aghede ourvagani gerbarankov azadoren hrabarag e nedvel koghargvelov  Democratiayi  yev Globalizatsiayi garkakhosnerov.  Vodnaharvel en mer azkayin arjanabadvoutiounn ou khatarvel yeridasart sernti kidagtsoutioune. Grtagan odjakhneri ngadmamp vodntskoutiounnere antsel en sahmannere. Ays iroghoutiounneri argayoutian baymanneroum Melkonian Grtagan Hasdadoutian garkavidjagi veradesoutioune mez mdahokvelou deghik e dalis,  zohe tchi knalou hamar turimatsoutiounneri.
 

Houys enk haydnoum, vor nman baymanneroum zkonoutioune ge haghtahari arga zkatsagan ou paroyanutagan mtnolorde, irere djishd knahadagannerov  tchappakrelou kordzoum.
 

Yerpek hadjeli tche,  badmoutian entatskoum tsevavorvadz mer avantagan gazmagerboutiounnere azkayin pemahartagoum desnel votch tsangali gerbarnerov.
 

Havadoum enk, vor AGBU-i CB-n, hashvi arnelov nerga baymanneri telatragane, veradesoutian gentargi ir Himnatir Ganonakroutian  Trouytnere, yev Melkonian Yeghpayrneri Jarankort Br,Jack R. Melkoniani ou Melkonian Alimni-i GA-i hed,  pokhemprnman mtnolordoum, tours ge peri Melkonian Grtagan Hasdadoutioune  nerga kaosayin vidjagits, esd arjanvouyn amrakrvelov mer azkayin madyanoum.

Harkanknerov`                                                         Hratch Khnkikian (1953-1958)

Yerevan, 3-03-2004